English proverbs

This test aims at practising and memorising the English sayings and proverbs.

Задание 1

Choose the Russian equivalent of the English proverb. Tastes differ.

Задание 2

Choose the Russian equivalent of the English proverb. The early bird catches the worm.

Задание 3

Choose the Russian equivalent of the English proverb. The grass is greener on the other side of the fence.

Задание 4

Choose the Russian equivalent of the English proverb. The apple doesn’t fall far from the tree.

Задание 5

Choose the Russian equivalent of the English proverb. You can’t judge a book by its cover.

Задание 6

Choose the Russian equivalent of the English proverb. Strike while the iron is hot.

Задание 7

Choose the Russian equivalent of the English proverb. Never put off till tomorrow what you can do today.

Задание 8

Choose the Russian equivalent of the English proverb. A friend in need is a friend indeed.

Задание 9

Choose the Russian equivalent of the English proverb. A leopard doesn’t change its spots.

Задание 10

Choose the Russian equivalent of the English proverb. Don’t count the chickens before they hatch.

Задание 11

Choose the correct word. Everything isin its season. Всему свое время.

Задание 12

Choose the correct word. An Englishman’sis his castle. Мой дом — моя крепость.