Баллада Шиллера "Перчатка" в переводах В. А. Жуковского и М. Ю. Лермонтова
тест
Задание 1
Какой способ рифмовки использовал М.Ю. Лермонтов в следующих строчках баллады: Вот царскому знаку внимают, Скрипучую дверь отворяют, И лев выходит степной Тяжелой стопой...?
Задание 2
Какое средство художественной изобразительности использовал В. А. Жуковский, описывая льва, в строках: И грозный зверь С огромной головою, Косматый лев Выходит...?
Задание 3
Назовите имя прекрасной дамы в балладе М. Ю. Лермонтова "Перчатка"
Задание 4
Как звали храброго рыцаря в переводе В. А. Жуковского?