Жанр басни в мировой литературе

Тест направлен на формирование читательской грамотности учащихся, умения анализировать и оценивать содержание, языковые особенности и структуру текста. Ключевые слова: басня…

Задание 1

На уроке литературы школьники изучали басню И.А. Крылова «Стрекоза и Муравей». Учитель спросил, какие пословицы подойдут в качестве названия к этой басне. Ознакомьтесь с ответами учеников и определите, кто из них прав. Стрекоза и Муравей Попрыгунья Стрекоза Лето красное пропела; Оглянуться не успела, Как зима катит в глаза. Помертвело чисто поле; Нет уж дней тех светлых боле, Как под каждым ей листком Был готов и стол, и дом. Всё прошло: с зимой холодной Нужда, голод настаёт; Стрекоза уж не поёт: И кому же в ум пойдёт На желудок петь голодный! Злой тоской удручена, К Муравью ползёт она: «Не оставь меня, кум милой! Дай ты мне собраться с силой И до вешних только дней Прокорми и обогрей!» — «Кумушка, мне странно это: Да работала ль ты в лето?» — Говорит ей Муравей. «До того ль, голубчик, было? В мягких муравах у нас — Песни, резвость всякий час, Так что голову вскружило». — «А, так ты…» — «Я без души Лето целое всё пела». — «Ты всё пела? Это дело: Так пойди же, попляши!»

Задание 2

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Древнеримский баснописец Федр охарактеризовал басню так: Эзоп для басен подобрал предмет, а я Отполировал стихами шестистопными. Двойная в книжке польза: возбуждает смех И учит жить разумными советами. А если упрекнут меня за то, что здесь Не только звери, а и деревья речь ведут, Пусть вспомнят: это всё — смешной лишь вымысел. (Перевод М.Л. Гаспарова) Какие из жанровых признаков басни отметил античный поэт?

Задание 3

На уроке литературы школьники поспорили о том, в каком жанре написано произведение И.А. Крылова «Мышь и Крыса». Прочитайте произведение и определите, кто из учеников прав. Мышь и Крыса «Соседка, слышала ль ты добрую молву? – Вбежавши, Крысе Мышь сказала, – Ведь кошка, говорят, попалась в когти льву? Вот отдохнуть и нам пора настала!» «Не радуйся, мой свет, – Ей Крыса говорит в ответ, – И не надейся по-пустому! Коль до когтей у них дойдёт, То, верно, льву не быть живому: Сильнее кошки зверя нет!» Я сколько раз видал, приметьте это сами: Когда боится трус кого, То думает, что на того Весь свет глядит его глазами.

Задание 4

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте отрывок из статьи Т.Ф. Курдюмовой и отметьте, о каком памятнике говорится в тексте. «В Летнем саду Петербурга стоит знаменитый памятник, созданный скульптором Петром Клодтом. Это первый памятник баснописцу в России. Он был создан на народные деньги, собранные по всей Руси. На нём вы видите не только самого «дедушку» Крылова. Основание памятника окружают барельефы (выпуклые изображения на бронзовых досках) с героями басен и сценками из них». (По Т.Ф. Курдюмовой)

Задание 5

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте фрагмент статьи из учебника литературы для 5 класса (под редакцией В.Ф. Чертова) и расположите в хронологической последовательности имена знаменитых баснописцев. «Восходит жанр басенного творчества к греческой словесности (VI век до н. э.) и индийскому литературному творчеству — сборнику «Панчатантра» (III–VI века н. э.), состоящему из рассказов-басен, представляющих собой единое целое. Основателем жанра басни и самым известным баснописцем у древних греков слыл Эзоп. Сначала басня существовала как вид устного творчества, и лишь позднее (около II века до н. э.) басни Эзопа были записаны. По сборникам басен Эзопа обучали детей в Афинах. < ...> Римский поэт Федр (I век) и греческий поэт Бабрий (III век) переложили басни Эзопа в стихотворную форму. В XVII веке к жанру басни обратился француз Жан де Лафонтен, опубликовавший первые шесть книг эзоповских басен: «Басни Эзопа, переложенные г‑ном де Лафонтеном». В предисловии к сборнику, обращаясь к шестилетнему наследнику престола, Лафонтен писал о соединении в жанре басни игры, забавы и серьёзных размышлений: «Вы в таком возрасте, когда принцам позволительны забавы и игры, но в то же время Вашей мысли не должны быть чужды серьёзные размышления. Всё это и находится в баснях, которыми мы и обязаны Эзопу... Эзоп изобрёл своеобразное искусство соединять одно с другим; чтение его произведений нечувствительно сеет в душу семена добродетели и учит её постигать самоё себя, не давая этого замечать и как бы делая совершенно другое». Во второй половине XVIII века жанр басни привлекает крупнейшего немецкого поэта и драматурга Готхольда Эфраима Лессинга, который использовал басенный жанр для борьбы с социальными проблемами общества. В России к жанру басни обратились в XVIII и в начале XIX века многие известные поэты: М.В. Ломоносов, А.П. Сумароков, И.И. Дмитриев, В.И. Майков, А.Е. Измайлов, И.И. Хемницер, И.А. Крылов. На некоторое время басня уйдёт со сцены в середине XIX века и вновь вернётся в XX веке в публицистике, юмористической поэзии, литературе для детей (басни С.В. Михалкова, С.И. Олейника)».

Задание 6

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте басню И.А. Крылова. В тексте имена существительные «стрекоза» и «муравей» написаны с прописной буквы. Почему? Выберите правильное объяснение. Стрекоза и Муравей Попрыгунья Стрекоза Лето красное пропела; Оглянуться не успела, Как зима катит в глаза. Помертвело чисто поле; Нет уж дней тех светлых боле, Как под каждым ей листком Был готов и стол, и дом. Всё прошло: с зимой холодной Нужда, голод настаёт; Стрекоза уж не поёт: И кому же в ум пойдёт На желудок петь голодный! Злой тоской удручена, К Муравью ползёт она: «Не оставь меня, кум милой! Дай ты мне собраться с силой И до вешних только дней Прокорми и обогрей!» — «Кумушка, мне странно это: Да работала ль ты в лето?» — Говорит ей Муравей. «До того ль, голубчик, было? В мягких муравах у нас — Песни, резвость всякий час, Так что голову вскружило». — «А, так ты…» — «Я без души Лето целое всё пела». — «Ты всё пела? Это дело: Так пойди же, попляши!»

Задание 7

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте отрывок из статьи Т.Ф. Курдюмовой об Иване Андреевиче Крылове и отметьте, на какой вопрос НЕТ ответа в тексте. Иван Андреевич Крылов (1769—1844) Детство мальчика было нелёгким. Воспитывался Крылов дома, по тогдашнему обычаю, то есть был накормлен и обучен русской грамоте, четырём правилам арифметики и молитвам. Уже подростком Ваня Крылов начал работать в канцелярии. Он страстно любил читать, но начальник, человек грубый и резкий, застав его за книгою, иногда бивал его по голове и плечам и, сверх того, жаловался отцу, который тоже наказывал его за нерадение к службе. Продолжая служить, Крылов не только увлекался чтением, но и изучал французский и итальянский языки, а также учился играть на скрипке. Талант подростка был замечен. Окружающие стали помогать ему: давали читать книги, интересовались его успехами. Свою первую басню Крылов написал в 11 лет. В молодости он любил театр: создавал и ставил пьесы, издавал журнал. И только в начале XIX века нашёл своё призвание — стал баснописцем. Крылов выпустил одну за другой девять книг, в которых было более двухсот басен. Многие из них вам знакомы с детских лет. (По Т.Ф. Курдюмовой)

Задание 8

Собирая информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку, Артём прочитал высказывание литературного критика и публициста В.Г. Белинского: «Басни Крылова — сокровищница русского практического смысла, русского остроумия и юмора, русского разговорного языка; они отличаются и простодушием, и народностью». На примере басен И.А. Крылова докажите, что критик был прав в своих суждениях. Определите, какие средства языка баснописец использовал для того, чтобы воссоздать колорит разговорной речи.

Задание 9

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте два произведения. Затем определите, к какому из текстов относятся приведённые в задании характеристики и иллюстрации. Текст № 1 Лиса с журавлём подружились. Вот вздумала лиса угостить журавля, пошла звать его к себе в гости: — Приходи, куманёк, приходи, дорогой! Уж я тебя угощу! Пошёл журавль на званый пир. А лиса наварила манной каши и размазала по тарелке. Подала и угощает: — Покушай, голубчик куманёк! Сама стряпала. Журавль стук-стук носом по тарелке, стучал, стучал — ничего не попадает! А лисица лижет себе да лижет кашу, так всё сама и съела. Кашу съела и говорит: — Не обессудь, куманёк! Больше потчевать нечем. Журавль ей отвечает: — Спасибо, кума, и на этом! Приходи ко мне в гости. На другой день приходит лиса к журавлю, а он приготовил окрошку, наклал в кувшин с узким горлышком, поставил на стол и говорит: — Кушай, кумушка! Право, больше нечем потчевать. Лиса начала вертеться вокруг кувшина. И так зайдёт, и эдак, и лизнёт его, и понюхает-то, — никак достать не может: не лезет голова в кувшин. А журавль клюёт себе да клюёт, пока всё не съел. — Ну, не обессудь, кума! Больше угощать нечем! Взяла лису досада. Думала, что наестся на целую неделю, а домой пошла — не солоно хлебала. Как аукнулось, так и откликнулось! С тех пор и дружба у лисы с журавлём врозь. Текст № 2 Лиса, скупая от природы, Вдруг хлебосолкою затеяла прослыть. Да только как тут быть, Чтоб не вовлечь себя в излишние расходы? Вопрос мудрён — решит его не всяк, Но для Лисы такой вопрос — пустяк: Плутовка каши жидкой наварила, Её на блюдо тонко наложила, И Аиста зовёт преважно на обед. На зов является сосед, И оба принялись за поданное блюдо. Ну, кашка, хоть куда! Одно лишь худо, Что Аист есть так не привык: Он в блюдо носом тык да тык, Но в клюв ему ни крошки не попало; А Лисонька меж тем в единый миг Всю кашу языком слизала. Вот Аист в свой черёд, Чтоб наказать Лису, а частью — для забавы, Её на завтра ужинать зовёт. Нажарил мяса он, сварил к нему приправы, На мелкие кусочки накрошил И в узенький кувшин сложил. Меж тем Лиса, почуяв запах мяса, Пришла голодная, едва дождавшись часа, И ну что было сил Давай вокруг стола юлить и увиваться, И щедрости соседа удивляться. Но лесть ей тут не помогла: По клюву Аисту кувшин пришёлся впору, У гостьи ж мордочка чресчур была кругла... И жадная Кума ни с чем, как и пришла, К себе убралась в нору, Поджавши хвост и низко свесив уши. Обманщики, готовьтесь вы к тому же. (По Ж. де Лафонтену)

Задание 10

Представьте, что вы собираете информацию для доклада на тему «Басня в мировой литературе» к следующему уроку. Прочитайте словарную статью, в которой приведены значения слова БАСНЯ. БАСНЯ басня, басни, род. мн. басен, жен. 1. Короткий аллегорический рассказ, чаще всего в стихах, главным образом нравоучительного характера. 2. Выдумка, вымысел, вранье (разг.). 3. Тема общих пересудов и насмешек (устар.). Определите, в каком значении это слово использовано в произведениях Федра. Текст № 1 Лисица и аист Вредить не надо никому: обидел кто — Ему придётся то ж узнать, — вот басни смысл. Лисицей первый позван в гости аист был Обедать с нею. В блюде жидкую она Дала похлёбку, но её никак не мог Отведать аист, хоть и голод брал его. Зовёт лисицу он в ответ — и вот бутыль Наполнил тёртым. Клювом черпая своим, Он насыщался, гостя голодом дразня. Лисица лижет лишь по горлышку бутыль. Летела птица тут случайно — говорит: «Дала пример ты, так его же выноси». (Перевод Н.И. Шатерникова) Текст № 2 Эзоп для басен подобрал предмет, а я Отполировал стихами шестистопными. Двойная в книжке польза: возбуждает смех И учит жить разумными советами... (Перевод М.Л. Гаспарова)

Задание 11

На уроке литературы школьники поспорили о том, к какому жанру относится произведение И.А. Крылова «Мышь и Крыса». Они составили список жанровых признаков, но допустили несколько ошибок. Прочитайте произведение и определите, какие из утверждений верны, а какие — нет. Мышь и Крыса «Соседка, слышала ль ты добрую молву? – Вбежавши, Крысе Мышь сказала, – Ведь кошка, говорят, попалась в когти льву? Вот отдохнуть и нам пора настала!» «Не радуйся, мой свет, – Ей Крыса говорит в ответ, – И не надейся по-пустому! Коль до когтей у них дойдёт, То, верно, льву не быть живому: Сильнее кошки зверя нет!» Я сколько раз видал, приметьте это сами: Когда боится трус кого, То думает, что на того Весь свет глядит его глазами.