Как появились пословицы и фразеологизмы?

Тест на тему: "Как появились пословицы и фразеологизмы?". 2 класс. Ключевые слова: пословицы, поговорки, фразеологизмы, словосочетания, сравнение русских пословиц и поговорок с…

Задание 1

В английском языке есть выражение: "Cat got ones tongue", которе дословно переводится как: "кот схватил чей-то язык". Подумай, какой похожий по смыслу фразеологизм имеется в русском языке?

Задание 2

В первом столбике прочитай русские пословицы, а во втором — иностранные. Сопоставь по значению русскую и иностранную пословицу.

Задание 3

Соедини начало и конец пословиц.

Задание 4

В Испании есть выражение: чувствовать себя как "осьминог в гараже". Какому русскому выражению оно соответствует?